Forum

AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

 Qualité du français en jeu et sur le forum

Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
MyBenblack
Maître
MyBenblack

Messages : 1585
Date d'inscription : 14/03/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 11 Nov - 13:29

La pire que la plupart font, c'est "sa" (posséssif) et "ça" (démonstatif).
LaTechniqueDeFou : Si on peut remplacer par "cela", c'est "ça".

_________________
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EJxzOrw7OSO1KD9PP-XwyuT8osSS1NIi_eT83ILM4kwwuyg1pbgkPw_I5PKtdErNS8pJTM5W0FXwTszJScxDEuNyzs_PKUstyUxO5AouzSvKLE7lMjI1hWNDACk-Jrg~


Dernière édition par MyBenblack le Lun 11 Nov - 13:38, édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/MyBenblack
Ancre vers ce message 
Valou
Grand sage
Valou

Pseudo en jeu : Brassens
Messages : 7494
Date d'inscription : 27/08/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 11 Nov - 13:32

Plupart Myben, plupart. x)

_________________
Jazz & Blues Addict Heart                                                                                                                                      Ancien censeur 


Force lumineuse et bienveillante
Gratitude infinie pour celui qui guide
Respect
- Ellana Caldin -

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Captur11

"L'application de la fécondité artificielle panachée à l'art vétérinaire est d'une importance qui n'échappera à personne. Le produit incestueux de la carpe et du lapin cessera donc enfin d'être un mythe."
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Coccinelle
Ancre vers ce message 
MyBenblack
Maître
MyBenblack

Messages : 1585
Date d'inscription : 14/03/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 11 Nov - 13:38

De quoi ? Ph34r 

_________________
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EJxzOrw7OSO1KD9PP-XwyuT8osSS1NIi_eT83ILM4kwwuyg1pbgkPw_I5PKtdErNS8pJTM5W0FXwTszJScxDEuNyzs_PKUstyUxO5AouzSvKLE7lMjI1hWNDACk-Jrg~
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/MyBenblack
Ancre vers ce message 
Josh3582
Grand sage
Josh3582

Pseudo en jeu : Josh3582
Messages : 6312
Date d'inscription : 10/04/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyMer 13 Nov - 3:41

@MyBenblack a écrit:
La pire que la plupart font, c'est "sa" (posséssif) et "ça" (démonstatif).
LaTechniqueDeFou : Si on peut remplacer par "cela", c'est "ça".
C'est tout expliqué dans le premier post déjà.
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
fiskirata33
Citadin aguerri
fiskirata33

Messages : 783
Date d'inscription : 04/05/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyMer 13 Nov - 19:45

Sauf que "cela" contient 4 caractères face à "sa" et "ça" qui n'en ont que 2, ce qui permet aux flemmards de base de ne pas s'embêter à écrire "cela" mais "ça", qui dérive en "sa" pour :
- une nudisme littéraire hors normes
- la flemme d'appuyer sur la touche ç étant à 13cm de la touche a face à 1cm pour le s

Bref, on pourra pas sauver tout le monde...

_________________
Pour maigrir, rien ne vaut le régime communiste !
Voir le profil de l'utilisateur http://www.royaumeschaiduwn.wikia.com
Ancre vers ce message 
Valou
Grand sage
Valou

Pseudo en jeu : Brassens
Messages : 7494
Date d'inscription : 27/08/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyJeu 21 Nov - 20:51

"Appeler" à la première personne du singulier donne "j’appelle"  et non "j'appel". Wink

Tant que j'y suis, le mot "screenshot" est masculin, on dit donc "il" et non pas "elle".

_________________
Jazz & Blues Addict Heart                                                                                                                                      Ancien censeur 


Force lumineuse et bienveillante
Gratitude infinie pour celui qui guide
Respect
- Ellana Caldin -

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Captur11

"L'application de la fécondité artificielle panachée à l'art vétérinaire est d'une importance qui n'échappera à personne. Le produit incestueux de la carpe et du lapin cessera donc enfin d'être un mythe."
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Coccinelle
Ancre vers ce message 
fiskirata33
Citadin aguerri
fiskirata33

Messages : 783
Date d'inscription : 04/05/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyVen 22 Nov - 18:37

Heu... Il y a des fautes si récurrentes que ça ?

_________________
Pour maigrir, rien ne vaut le régime communiste !
Voir le profil de l'utilisateur http://www.royaumeschaiduwn.wikia.com
Ancre vers ce message 
Josh3582
Grand sage
Josh3582

Pseudo en jeu : Josh3582
Messages : 6312
Date d'inscription : 10/04/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyVen 22 Nov - 18:41

@Valou a écrit:

Tant que j'y suis, le mot "screenshot" est masculin, on dit donc "il" et non pas "elle".
Screenshot n'est pas du tout un mot français, donc il n'est ni masculin ni féminin.
Par contre, étant donné que capture d'écran est féminin, je peux comprendre que certains puissent dire une screenshot.

Pour ma part, je le dis au masculin mais honnêtement ça n'a aucune importance et il n'y a aucun genre à respecter.
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Rhonard
Citoyen impliqué
Rhonard

Pseudo en jeu : Rhonard
Messages : 734
Date d'inscription : 14/02/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyVen 22 Nov - 19:05

On peut considérer ce mot comme un des nombreux anglicismes de la langue française. Tongue 

_________________
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Grafme-com-2bd2e213-3651918

Modérateur

Salut Invité.
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Iron_bow
Citoyen impliqué
Iron_bow

Messages : 693
Date d'inscription : 28/05/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyVen 22 Nov - 19:47

exemple d'impératif passé : "ayez construit cette citadelle avant demain"

_________________
fortuna audaces juvat
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Khassa
Citoyen impliqué
Khassa

Pseudo en jeu : Khassa
Messages : 429
Date d'inscription : 24/10/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 31 Mar - 12:55

On peut rajouter la qualité du français sur le mumble ! L'oral c'est important ! Instruisez vous : http://radiokawa.com/ta-gueule?page=2
(Ouais, tout ça pour faire de la pub pour un podcast cool, ouais).

_________________

Affectueusement, le gestionnaire qui vous ignore.
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 CntH5xi

Ex-Maire de Kynas


J'aime pas les signatures qui défilent...
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Valou
Grand sage
Valou

Pseudo en jeu : Brassens
Messages : 7494
Date d'inscription : 27/08/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 31 Mar - 15:53

Je ne compte plus les gens disant : "Ils croivent" --> "Ils croient"

_________________
Jazz & Blues Addict Heart                                                                                                                                      Ancien censeur 


Force lumineuse et bienveillante
Gratitude infinie pour celui qui guide
Respect
- Ellana Caldin -

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Captur11

"L'application de la fécondité artificielle panachée à l'art vétérinaire est d'une importance qui n'échappera à personne. Le produit incestueux de la carpe et du lapin cessera donc enfin d'être un mythe."
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Coccinelle
Ancre vers ce message 
Khassa
Citoyen impliqué
Khassa

Pseudo en jeu : Khassa
Messages : 429
Date d'inscription : 24/10/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 31 Mar - 16:03

Ya un épisode sur le "Ils croivent" justement ! C'est comme même un espèce de problème ultra trop grave quoi. (j'saigne des yeux rien qu'en écrivayant ça quoi).

_________________

Affectueusement, le gestionnaire qui vous ignore.
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 CntH5xi

Ex-Maire de Kynas


J'aime pas les signatures qui défilent...
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Le minaw
Admin
Le minaw

Pseudo en jeu : Le_minaw
Messages : 6857
Date d'inscription : 26/06/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 31 Mar - 16:33

C'est pas ce que vous croivez.

_________________
"Charlotte : L'amour, c'est la décompression des fichers de la vie."
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0
Ancre vers ce message 
Azuraell
Citadin aguerri
Azuraell

Pseudo en jeu : Azuraell
Messages : 1385
Date d'inscription : 22/07/2013

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyLun 31 Mar - 23:51

-Snip-

_________________
Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Sans_t10Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Jetnn10~ Citoyen d'Isendia ~
Ce que j'aime par-dessus tout en Gwendalavir, outre la salade de champignons, c'est l'inutilité du mot impossible.
Merwyn Ril' Avalon


Dernière édition par Azuraell le Lun 21 Nov - 19:29, édité 1 fois (Raison : Ma blague était nulle à faire pitié...)
Voir le profil de l'utilisateur
Ancre vers ce message 
Valou
Grand sage
Valou

Pseudo en jeu : Brassens
Messages : 7494
Date d'inscription : 27/08/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyMar 15 Avr - 11:44

Luigi, n'oublie pas que l'on dit "un screenshot" même si c'est un angliscisme, il a été défini dans la langue française que le mot "screen" était masculin: "As-tu pris ce/un screen?" .

Bien sûr, c'est sujet à controverse car sa traduction française, elle est au féminin : "capture d'écran".

Cependant si vous souhaitez utiliser l'angliscisme, là il faudra s'exprimer au masculin.
Linguee.com a écrit:
Please excuse the poor quality of the screenshot, but I could not do any better! Traduction Vous voudrez bien m'excuser de la médiocrité du screenshot, mais je ne suis pas arrivé à faire mieux!

_________________
Jazz & Blues Addict Heart                                                                                                                                      Ancien censeur 


Force lumineuse et bienveillante
Gratitude infinie pour celui qui guide
Respect
- Ellana Caldin -

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Captur11

"L'application de la fécondité artificielle panachée à l'art vétérinaire est d'une importance qui n'échappera à personne. Le produit incestueux de la carpe et du lapin cessera donc enfin d'être un mythe."
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Coccinelle
Ancre vers ce message 
Valou
Grand sage
Valou

Pseudo en jeu : Brassens
Messages : 7494
Date d'inscription : 27/08/2012

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 EmptyMer 15 Oct - 14:49


_________________
Jazz & Blues Addict Heart                                                                                                                                      Ancien censeur 


Force lumineuse et bienveillante
Gratitude infinie pour celui qui guide
Respect
- Ellana Caldin -

Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Captur11

"L'application de la fécondité artificielle panachée à l'art vétérinaire est d'une importance qui n'échappera à personne. Le produit incestueux de la carpe et du lapin cessera donc enfin d'être un mythe."
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Coccinelle
Ancre vers ce message 
Contenu sponsorisé




Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qualité du français en jeu et sur le forum   Qualité du français en jeu et sur le forum - Page 2 Empty

Ancre vers ce message 
 

Qualité du français en jeu et sur le forum

Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
Loytonia :: PLACE PUBLIQUE :: Taverne

 Sujets similaires

-
» Qualité du français
» DBZ CG : Série 10 française
» [Roman] L'ultime roman BIONICLE : Journey's End en français sur la NIE !
» Bonne Fête François Dagesse
» Oeuvres de l'Académie royale: dictionnaire vieux françoys

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
-